- atraer
- (Del lat. attrahere < ad, a + trahere, traer, arrastrar.)1 Traer hacia sí, hacer una cosa que otra se acerque a ella por sus cualidades físicas:■ nos atrajo su coraje.SE CONJUGA COMO traer2 Conseguir la adhesión de una persona a una idea o un plan:■ lo atraje con falsas promesas.SINÓNIMO captar► verbo transitivo/ pronominal3 Provocar afecto, cariño o deseo, despertar el interés de alguien:■ este chico me atrae mucho.SINÓNIMO seducir
* * *
atraer (del lat. «attrahĕre»)1 tr. Hacer una cosa que ↘otra se acerque a ella, al sitio en que ella está o a cierto sitio: ‘El imán atrae las limaduras de hierro. El Sol atrae a la Tierra’. También recípr.: ‘Los cuerpos se atraen’. ⊚ Hacer acudir a ↘personas, animales o cosas a cierto sitio donde está la cosa que atrae: ‘La miel atrae a las moscas. La bondad del clima atrae a los veraneantes. La propaganda atrae compradores’. ⊚ *Provocar una cosa o una persona en alguien ↘afecto, cariño o deseo de trato, proximidad o posesión. ⊚ Hacer una persona o una cosa que se dirijan a ella las ↘miradas, la atención, etc. de los demás o de alguien determinado. ⊚ (con un pron. reflex.) *Inspirar una persona en otras cierto ↘sentimiento hacia ella, favorable u hostil. ≃ Captar[se], conciliarse. ⊚ (con un pron. reflex.) Conseguir una persona la simpatía o el afecto de ↘otra: ‘Trata de atraerse al jefe’.2 Conseguir la adhesión de ↘alguien a ciertas ideas, planes, etc. ⇒ *Convencer, *inducir. ⊚ A veces, envuelve sentido peyorativo, significando «atraer con *engaño».⃞ CatálogoAbsorber, *arrastrar, arrebatar, aspirar, asumir, captar, cautivar, chupar, *conquistar, *enamorar, engañar, engolosinar, entruchar, fascinar, gustar, halar, hechizar, jalar, llamar, llevar los ojos, seducir, solicitar, sorber, *tirar. ➢ Adherencia, adhesión, afinidad, atracción, atracción molecular, atracción universal, cohesión, gravedad, gravitación. ➢ Aliciente, ángel, anzuelo, aquel, *atractivo, cebo, cimbel, don de gentes, embrujamiento, embrujo, *encanto, enza, erótica, espejuelo, gachonería, gancho, garabato, garra, gitanería, *gracia, hechizo, imán, incantación, incentivo, interés, libídine, libido, magia, morbo, quillotro, seducción, *señuelo, sex-appeal, *simpatía, sortilegio, tirón. ➢ Halago, *reclamo, *trampa. ➢ Adorable, arrebatador, atractivo, atrayente, cautivador, conquistador, cuco, encantador, fascinante, gitano, *guapo, hechicero, interesante, latin lover, lolita, retrechero, sexy, salado, seductor, *simpático, tigresa, vamp, vampi, vampiresa, vistoso. ➢ Al [por el] lamín de, al olor de. ➢ Poderosamente. ➢ *Agradar. *Apetecer. *Bello. *Gracia. *Retener. *Traer.⃞ Conjug. como «traer».* * *
atraer. (Del lat. attrahĕre). tr. Dicho de un cuerpo: Acercar y retener en virtud de sus propiedades físicas a otro externo a sí mismo, o absorberlo dentro de sí. El imán atrae el hierro. Un remolino atrajo al marinero. || 2. Dicho de una persona o de una cosa: Hacer que acudan a sí otras cosas, animales o personas. La miel atrae las moscas. El hechicero atrajo la lluvia con una danza. || 3. Acarrear, ocasionar, dar lugar a algo. El cambio de Gobierno atrajo la inversión extranjera. || 4. Dicho de una persona o de una cosa: Ganar la voluntad, afecto, gusto o atención de otra. U. t. c. prnl. El rey se atrajo a las masas. || 5. prnl. Dicho de las partículas de los cuerpos: Mantener su cohesión recíproca en virtud de sus propiedades físicas. Los átomos y las moléculas se atraen. ¶ MORF. conjug. c. traer.* * *
► transitivo Traer hacia sí [una cosa].► Hacer venir [a otro] al lugar en que uno se halla, o en que pasa algo.► figurado Captar [la voluntad de una persona].► Se conjuga como traer.CONJUGACIÓN se conjuga como: [TRAER]
Enciclopedia Universal. 2012.
